Iran: Speranța locului fricii pe măsură ce războiul continuă

Pe măsură ce conflictul a intrat în a patra săptămână și s-a extins, cu obiective civile din Iran lovite, viața de zi cu zi devenind din ce în ce mai precară și regimul cleric încă la putere, speranțele inițiale ale multor oponenți ai regimului au fost înlocuite de îndoială, epuizare și frică.

„În ciuda acestei distrugeri, guvernul este încă în picioare, și asta a făcut ca presupunerile inițiale despre rezultatul războiului să fie înlocuite de dezamăgire și îngrijorare”, a declarat pentru DW un rezident din Teheran, care a preferat să rămână anonim din motive de securitate.

Potrivit grupului pentru drepturile omului HRANA, aproape 1.500 de civili iranieni au fost uciși de la începutul conflictului.

De la speranță la incertitudine

La începutul războiului, unii iranieni credeau că presiunea militară străină ar putea amenința suficient regimul pentru a crea o oportunitate pentru mai multe tulburări publice, țara fiind încă afectată de protestele naționale antiguvernamentale care au fost întâmpinate cu o reprimare brutală din partea forțelor de securitate iraniene.

Pentru acei iranieni care se opun regimului cleric, loviturile americano-israeliene au fost văzute ca un potențial declanșator pentru o schimbare durabilă și sfârșitul controlului sufocant al statului asupra societății iraniene.

Dar această interpretare a războiului a devenit mai greu de susținut pe măsură ce bombele și rachetele continuă să zboare. Imaginile cu clădiri în flăcări, infrastructură distrusă și ceruri pline de fum au cauzat o schimbare în modul în care mulți văd conflictul. Acum, accentul este mai puțin pe dacă războiul ar putea slăbi Republica Islamică și mai mult pe cât va dura războiul și câtă moarte și distrugere vor trebui să suporte civilii iranieni.

Atacul asupra unei școli de fete din orașul sudic Minab a devenit unul dintre cele mai clare simboluri ale acestei schimbări, pe măsură ce pierderile civile și creșterea insecurității au devenit parte a vieții de zi cu zi în Iran.

Viața de zi cu zi sub presiune

În ciuda războiului, mulți iranieni sunt încă obligați să părăsească siguranța relativă a caselor lor și să vină la muncă, în pofida amenințării aproape constante a loviturilor aeriene, a declarat pentru DW un rezident din Teheran.

„Guvernul insistă încă ca angajații să fie prezenți fizic la locul de muncă, chiar dacă, în ochii multor oameni, nicăieri nu se simte în siguranță și nimeni nu vrea să meargă la locul de muncă”, a spus persoana sub condiția anonimatului.

„Neprezentarea la serviciu ar putea fi interpretată ca o grevă sau un protest, ceea ce a pus și mai multă presiune asupra oamenilor”, a adăugat el.

Sub regimul represiv iranian, absența din viața publică poate avea consecințe politice într-o țară în care chiar și ezitarea poate fi văzută de autorități ca un risc de securitate. Mulți iranieni care sperau că războiul va răsturna regimul descoperă acum că distrugerea se răspândește mult mai rapid decât schimbarea politică durabilă.

Citește și: Trump vorbeşte despre un război de „patru săptămâni” în Iran și nu exclude alte pierderi americane – VIDEO

Frica de ceea ce urmează

Incertitudinea cu privire la ceea ce urmează după ce bombardamentele și loviturile se opresc determină, de asemenea, schimbarea stării de spirit publice. Mulți se tem că, dacă Republica Islamică va supraviețui acestei faze a războiului, Iranul ar putea ieși din conflict încă împovărat cu toate problemele sale vechi, și cu câteva provocări noi adăugate: infrastructură deteriorată, dificultăți economice mai profunde, sancțiuni continue și un stat care ar putea să își reafirme controlul printr-o represiune și mai dură.

Aceste preocupări sunt ascuțite de lipsa clarității cu privire la ceea ce SUA și Israelul speră de fapt să realizeze cu operațiunea comună. Babak Dorbeiki, fost adjunct pentru afaceri sociale și culturale la Centrul de Cercetare Strategică al Iranului, subliniază că Israelul și Statele Unite nu par să urmărească aceleași obiective.

„Israelul, spre deosebire de Statele Unite, caută prăbușirea. Prin urmare, pare că obiectivele lui Trump și Netanyahu sunt diferite. Drept urmare, rămâne neclar care va fi rezultatul războiului”, a declarat Dorbeiki pentru DW.

O societate epuizată de incertitudine

Războiul și îndoielile cu privire la ceea ce urmează pentru Iran au, de asemenea, un impact psihologic. Pentru mulți iranieni, frica nu mai este limitată la bombe sau lovituri aeriene. Este legată de ceva mai durabil: incertitudinea cu privire la ce fel de țară va ieși din acest conflict.

În ciuda bombardamentului intens și a morții mai multor oficiali de rang înalt, aparatul represiv al statului și forțele de securitate sunt încă foarte prezente, iar controlul social strict este încă aplicat.

Speranțele că uciderea liderului suprem al țării, Ali Khamenei, care a supravegheat represiunile anterioare ale protestelor, va duce la o schimbare durabilă au fost, de asemenea, grav afectate, deoarece succesorul lui Khamenei, fiul său Mojtaba, este considerat chiar mai intransigent decât tatăl său.

Ceea ce unii au văzut inițial ca o posibilă cale de slăbire a statului a devenit, pentru mulți, altceva: un război fără un sfârșit clar, costuri în creștere pentru civili și nicio certitudine că sistemul pe care sperau să îl vadă zguduit va cădea efectiv.