Incidentul are loc pe fondul unei noi creșteri a plecărilor de migranți ilegali din Libia către sudul Europei.
Sursa: EuroNews

Incidentul are loc pe fondul unei noi creșteri a plecărilor de migranți ilegali din Libia către sudul Europei.
Sursa: EuroNews

ȘtiințăProbleme globale
Zulfikar AbbanyPublicat 07/04/2025Publicat 4 iulie 2025ultima actualizare 07/08/2025ultima actualizare 8 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4wxhm3I/ATLAS surprins de astronomi: Vizitatorul dintr-un alt sistem planetar nu este un lucru obișnuitImagine: David Rankin/AFP
Dincolo de faptul că acesta este al treilea obiect interstelar cunoscut care a intrat în sistemul nostru solar, „nu știm prea multe”, a spus Larry Denneau, co-cercetător principal la ATLAS, un telescop din Chile care a observat 3I/ATLAS pe 1 iulie 2025.
Nu este tocmai liniștitor când oamenii de știință spun „nu știm”, dar cel puțin este sincer.
Astronomii știu că 3I/ATLAS este o cometă aflată la aproximativ 670 de milioane de kilometri (416 milioane de mile) distanță de soare. Pe baza proiecțiilor actuale, aceasta nu reprezintă niciun pericol pentru planeta Pământ.
„Oamenii de știință încă determină viteza și traiectoria într-o măsură care va permite predicții precise pentru viitor”, a scris Richard Moissl, care conduce biroul de Apărare Planetară al Agenției Spațiale Europene, într-un e-mail către DW.
Cel mai aproape de planeta noastră va ajunge la aproximativ 240 de milioane de kilometri distanță, când va trece în octombrie. Aceasta este de peste 1,5 ori distanța dintre noi și soare și de aproximativ 624 de ori distanța dintre Pământ și Luna noastră. De asemenea, se crede că are o lățime de aproximativ 20 de kilometri și călătorește cu aproximativ 60 de kilometri pe secundă (o impresionantă 134.000 de mile pe oră).
Dar toate acestea sunt date relativ de bază – chiar datele care le-au permis astronomilor de la Sistemul de Alertă de Ultimă Alertă la Impactul Asteroizilor din Chile să o observe. Când au văzut obiectul pe o traiectorie neobișnuită, au început imediat să-l urmărească și să-l măsoare.
Apoi, alți astronomi de la telescoape din Hawaii și Australia au început să monitorizeze progresul zborului obiectului și l-au confirmat ca fiind o cometă interstelară.
„Observăm un debut al activității cometare [normale]”, a scris Moissl.
Traiectoria cometei interstelare 3I/ATLAS în timp ce trece prin sistemul solarImagine: NASA/JPL-Caltech/REUTERS
Cometa 3I/ATLAS a zburat prin heliosferă pentru a intra în sistemul nostru solar. Heliosfera este o barieră care ne protejează de vânturile și radiațiile interstelare.
Heliosfera este, totuși, o barieră imperfectă – o parte din radiația interstelară trece prin ea și, evident, nu oprește stele intergalactice înghețate precum 3I/ATLAS.
Se consideră însă că obiectele interstelare din sistemul nostru solar sunt destul de rare. Primul obiect interstelar cunoscut a fost 1I/’Oumuamua, detectat în 2017, și 2I/Borisov, detectat în 2019.
„Acesta este doar al treilea [obiect] interstelar detectat vreodată, prin urmare, o prognoză precisă a frecvenței așteptate nu este posibilă în acest moment”, a scris Moissl.
Dar telescoapele au devenit mai avansate din punct de vedere tehnologic, iar oamenii de știință scanează acum cerul nopții în mod continuu. Așadar, este posibil să începem să vedem mai multe dintre ele.
„Legacy Survey in Space and Time de la telescopul Vera Rubins din Chile va fi lansată online anul acesta. Este mai eficientă decât studiile existente și se așteaptă să detecteze mai multe obiecte interstelare noi în următorii 10 ani”, a declarat colegul lui Moissl de la ESA, Michael Kueppers.
Vezi toate știrile de pe atlas trebui intrăm
Kueppers este un om de știință în cadrul proiectului Comet Interceptor. Comet Interceptor este o navă spațială care se va opri pe o „orbită de parcare” și va intercepta comete și asteroizi îndepărtați dacă aceștia se apropie prea mult de Pământ. Lansarea este programată pentru 2029.
Răspunsul scurt (și evident) este că cometele, precum 3I/ATLAS, 1I/’Oumuamua și 2I/Borisov, provin din alte sisteme planetare.
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă videoclipuri HTML5
La fel ca cometele și asteroizii din sistemul nostru solar, obiectele interstelare sunt considerate specimene neatinse din alte părți ale galaxiei noastre, Calea Lactee, dacă nu chiar fragmente de la începuturile universului.
Moissl a spus că acest nou obiect „a venit aproximativ din direcția regiunii Centrului Galactic”, care, așa cum sugerează și numele, se află spre centrul Căii Lactee. Însă astronomii nu îi cunosc originea precisă sau „steaua natală”.
Pe baza luminozității sale, 3I/ATLAS pare a fi mai mare decât celelalte două comete rătăcite — 1I/’Oumuamua și 2I/Borisov — despre care se crede că au intrat în sistemul nostru solar dintr-o altă regiune a Căii Lactee.
Astronomii vor dori să continue monitorizarea 3I/ATLAS pentru a-i evalua compoziția și comportamentul. ESA a declarat că, fiind o cometă activă, s-ar putea încălzi pe măsură ce se apropie de Pământ și se poate „sublima” – atunci când gazele înghețate de pe o cometă se transformă în vapori, creând o comă strălucitoare și o dâră de particule de praf și gheață.
Ar trebui să o puteți vedea de pe Pământ cu un telescop până în septembrie – dar „veți avea nevoie de un telescop mare pentru a o vedea”, a scris Jonathan McDowell de la Centrul Harvard-Smithsonian pentru Astrofizică într-un e-mail către DW.
Când va fi cel mai aproape de Pământ, va fi ascunsă de soare, dar apoi va reapărea până la începutul lunii decembrie.
Editat de: Fred Schwaller
Zulfikar Abbany Redactor senior fascinat de spațiu, inteligență artificială și minte și de modul în care știința atinge oamenii. Trimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW

Afaceri
Richard Connor cu AFP, dpa07/08/20258 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4x8uoReducerile vin după ce Daimler Truck a raportat o scădere de 5% a vânzărilor în al doilea trimestruImagine: Daimler Truck AG
Producătorul de vehicule comerciale Daimler Truck a anunțat marți că intenționează să elimine aproximativ 5.000 de locuri de muncă în Germania până în 2030.
Această evoluție vine la doar o zi după ce Daimler Truck a raportat o scădere de 5% a vânzărilor în al doilea trimestru, cu rezultate deosebit de slabe pe piața sa critică din SUA.
Compania a declarat că cifrele recente de afaceri au arătat că Mercedes-Benz Trucks trebuie să devină mai rezistentă la piață.
Programul de reducere a costurilor, numit „Cost Down Europe”, este destinat să readucă afacerea europeană pe drumul cel bun și să îmbunătățească profitabilitatea. Scopul său este de a economisi până la peste 1 miliard de euro în economii anuale totale până în 2030.
Cu o zi înainte de anunț, vânzările au scăzut pentru al doilea trimestru – la 106.715 camioane și autobuze, comparativ cu 112.195 de unități anul trecut.
Compania listată la DAX a ajuns la un acord în luna mai cu consiliul central de întreprindere cu privire la punctele cheie pentru fabricile sale de camioane din Germania.
Aceasta include o reducere a forței de muncă responsabilă din punct de vedere social și un angajament de a evita concedierile obligatorii până la sfârșitul anului 2034.
Compania intenționează să reducă costurile recurente cu peste un miliard de euro până în 2030, vizând personalul, materialele, administrația, infrastructura IT și cheltuielile de cercetare și dezvoltare.
Pentru a vizualiza Acest videoclip vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă HTML5 video
Un purtător de cuvânt a declarat că majoritatea locurilor de muncă vor fi reduse prin pierderi naturale și pensionare anticipată, deși sunt posibile și programe de concediere țintite.
Reducerile vor afecta centrul diviziei de camioane din Stuttgart, care angaja aproximativ 28.000 de persoane la sfârșitul anului 2024.
Daimler Truck are aproximativ 35.500 de angajați în Germania în total, cu cinci locații în Germania: Gaggenau, Kassel, Mannheim, Stuttgart și Wörth – aceasta din urmă fiind cea mai mare fabrică de asamblare a camioanelor din Europa.
Daimler Truck AG a fost separată de fosta Daimler AG în 2021. După divizare, Daimler Truck a păstrat marca Mercedes-Benz Trucks pentru camioanele sale grele și medii din Europa și alte piețe.
Editat de: Wesley Rahn
Richard Connor Relatează despre știri din întreaga lume, cu o atenție deosebită Concentrați-vă pe Europa — în special pe Germania. Trimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW

Lege și justițieRegatul Unit
Zac Crellin cu AP, dpa, Reuters07/08/20258 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4x8rC Fotografiile publicate de Poliția Metropolitană din Londra arată amploarea pagubelorImagine: Poliția Metropolitană din Londra/AP/picture alliance
O instanță britanică a găsit vinovați trei bărbați pentru un atac incendiar asupra unor afaceri legate de Ucraina, despre care oficialii britanici au spus că a fost ordonat de paramilitarii Grupului Wagner.
Cei trei bărbați, în vârstă de puțin peste 20 de ani, au pledat nevinovați pentru incendiere agravată, dar au fost condamnați marți de un juriu la tribunalul Old Bailey din Londra. Un al patrulea bărbat, în vârstă de 61 de ani, a fost achitat de acuzație.
Cei doi lideri ai grupării, de asemenea, la începutul vârstei de 20 de ani, au pledat vinovați de incendiere agravată și de o acuzație în temeiul Legii Securității Naționale înainte de începerea procesului.
Procurorul Duncan Penny a declarat anterior că unul dintre lideri „a acționat cu bună știință la cererea Grupului Wagner”, care este interzis în Marea Britanie ca organizație teroristă, și „știa că acționează împotriva Ucrainei și pentru interesele Rusiei”.
Imaginile CCTV publicate de Poliția Metropolitană din Londra au arătat perioada premergătoare atacului. Imagine: Poliția Metropolitană din Londra/AP/picture alliance
Atacul incendiar a fost efectuat pe 20 martie 2024.
Acesta a vizat un depozit din estul Londrei, unde erau depozitate generatoare și echipamente satelitare Starlink care se îndreptau spre Ucraina.
Incendiul a provocat aproximativ 1 milion de lire sterline (1,16 milioane de euro) în pagube.
Urmărește cele mai importante știri
Procurorii au declarat că atacul a fost planificat de agenți ai Grupului Wagner care acționau în numele serviciilor secrete militare ruse.
Atacul incendiar a distrus echipamente care se îndreptau spre UcrainaImagine: Poliția Metropolitană din Londra/AP/picture alliance
Grupul Wagner a fost format ca o organizație paramilitară de Evgheni Prigojin, un restaurator și asociat al președintelui rus Vladimir Putin.
Grupul a fost implicat în încălcări ale drepturilor omului în Ucraina, Siria și mai multe țări africane.
Prigojin a lansat o rebeliune nefericită împotriva lui Putin în 2023 și a fost ucis într-o explozie de avion două luni mai târziu. Grupul Wagner a fost ulterior slăbit și subordonat forțelor armate ale Rusiei.
Editat de: Wesley Rahn
Trimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW

ScienceAustralia
Matthew Ward Agius07/08/20258 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4x8P8Chiar și cantități mici de ciuperci cu capse mortale sunt letale dacă sunt consumate.Imagine: Hans Reinhard/Okapia/picture-alliance
Un juriu din Australia a găsit-o pe Erin Patterson vinovată de trei capete de acuzare de crimă și una de tentativă de omor. Arma crimei: Ciupercile toxice.
Procurorii au susținut că Patterson a servit intenționat patru membri ai familiei sale cu porții de mâncare care conțineau ciuperci toxice Amanita phalloides în 2023.
Patterson a negat că este vinovată, declarând inițial poliției că a folosit ciuperci cumpărate de la un supermarket, apoi de la un magazin alimentar asiatic din Melbourne. O percheziție în astfel de magazine nu a găsit nicio dovadă că ciuperci otrăvitoare ar fi fost vândute vreodată.
În timpul procesului, Patterson a spus că este posibil să fi căutat ciuperci, dar nu a putut spune cu siguranță de unde a obținut ciupercile.
Mortile prin nume și prin natură, ciupercile Amanita phalloides (Amanita phalloides) sunt pline de o toxină foarte stabilă numită alfa-amanitină. Toxina este atât de stabilă încât nu se descompune atunci când este expusă la căldură în timpul gătitului.
Când se mănâncă o ciupercă de pădure, oamenii nu simt de obicei simptome precum greață, vărsături și diaree decât după cel puțin 6 ore.
În acest timp, toxinele alfa-amanitinei își croiesc drum prin fluxul sanguin către organele corpului.
Toxina acționează în principal în ficat, unde provoacă moartea celulelor din ficat. Alfa-amanitina se leagă de enzimele ARN polimerază-II, împiedicând celulele să creeze noi proteine. În cele din urmă, ficatul începe să se oprească. Moartea poate surveni în decurs de 24 de ore.
Genul de ciuperci Amanita este bine cunoscut pentru proprietățile sale toxice. Acest grup include „ciuperca” de basm, cunoscută în mod obișnuit sub numele de amanita musculiță, ciupercile de pădure și „îngerii distrugători”. Însă și alte ciuperci Amanita sunt comestibile.
Majoritatea cazurilor de otrăvire cu pălăria verde sunt adesea un caz de identificare greșită – aspectul lor alb clasic și pălăria bombată arată ca multe alte tipuri de ciuperci.
Identificarea ciupercilor necesită cunoașterea diferitelor părți ale anatomiei: pălăria sau corpul fructifer, lamelele sau sporii de sub pălărie și stipa – sau tulpina.
Deși pălăriile verde arată ca multe alte ciuperci, o caracteristică definitorie este mirosul lor. Urat.
„Nu se păstrează deloc bine, decât dacă le deshidratezi. Devin repede foarte urât mirositoare și foarte urâte”, a declarat pentru DW Brett Summerell, expert în ciuperci și cercetător șef la Grădinile Botanice din Sydney, Australia.
Din cauza riscului de identificare greșită de către amatori, se recomandă de obicei ca culegătorii să aleagă specii comestibile care nu pot fi confundate. Desigur, culesul de ciuperci sub supravegherea unui micologist calificat – un specialist în ciuperci – este de obicei o opțiune sigură.
Faimoasa „ciupercă” roșie și albă face parte din genul Amanita și este o verișoară a altor specii de ciuperci mortale. Imagine: FABRICE COFFRINI/AFP
În cele din urmă, juriul nu a considerat apărarea lui Patterson credibilă, cum că a amestecat ciuperci culese în același recipient cu cele cumpărate din magazin.
Vezi toate știrile de pe doamna ciuperci găsită
Acuzarea a susținut că Patterson a pus în mod conștient ciupercile toxice în prânzul gătit acasă și a aruncat probele.
Summerell a spus că probabilitatea ca ciupercile culese să ajungă în produsele cumpărate din magazin „este, ca să fiu sincer, ridicolă”.
Motivul? Ciupercile cu ciuperci cresc doar lângă stejari și fagi.
Ciupercile cu ciuperci, ca multe alte ciuperci, sunt micorizale, ceea ce înseamnă că au o relație simbiotică cu speciile de copaci. Pălăriile moarte își obțin nutrienții de la rădăcinile copacilor din apropiere și îi returnează în solul din apropiere.
Dar, deoarece pot crește doar la baza stejarilor și fagilor, înseamnă că nu există nicio șansă ca acestea să încolțească într-un mediu comercial, unde sporii sunt cultivați în condiții strict controlate – și fără copaci la vedere.
Pălăriile moarte nu sunt originare din Australia și nici stejarii și fagii care le susțin. Copacii au fost introduși pentru prima dată în Australia din Europa în secolul al XIX-lea, iar numărul de decese a fost plafonat în anii 1960.
Summerell și alți micologi discută acum posibilitatea îndepărtării stejarilor din unele părți ale Australiei.
„Am susținut că, în Sydney, dacă este posibil, ar trebui să începem să ne gândim la îndepărtarea stejarilor din unele dintre aceste suburbii doar din punctul de vedere al unui risc pentru sănătatea publică”, a spus Summerell.
Îndepărtarea stejarilor introduși ar putea aduce beneficii pozitive, atât din perspectiva sănătății publice, prin eliminarea riscului principalei cauze a otrăvirii cu ciuperci, cât și prin oferirea de mai mult spațiu pentru plantele native australiene.
Editat de: Fred Schwaller
Matthew Ward Agius Jurnalist care relatează despre politică, sănătate, istorie, știință, climă și mediu. Trimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW

BusinessJaponia
Tanika Godbole cu AFP, AP, Reuters | Wesley Rahn07/08/20258 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4x6P1Trump vrea să impună un tarif de 25% aliaților săi, Japonia și Coreea de SudImagine: picture alliance/Kyodo
Prim-ministrul japonez Shigeru Ishiba a răspuns unei scrisori din partea președintelui american Donald Trump, care amenință Tokyo cu taxe de import mai mari dacă nu se ajunge la un nou acord comercial.
Ishiba a declarat marți că va continua negocierile tarifare cu SUA pentru a ajunge la un acord care să funcționeze pentru ambii parteneri.
În aprilie, Trump a anunțat o pauză de 90 de zile, până pe 9 iulie, pentru tarifele cuprinse între 10% și 50% pentru zeci de țări, inclusiv majoritatea partenerilor comerciali majori.
Dar, pe măsură ce se apropia acest nou termen limită, Trump a declarat luni că va introduce tarife mai mari pe 1 august pentru partenerii comerciali care nu negociază noi acorduri.
Uniunea Europeană își propune să să încheiem un acord înainte de termenul limită de 1 august.
Comisarul UE pentru economie, Valdis Dombrovskis, a declarat marți reporterilor de la Bruxelles că „cu cât ajungem mai repede la acord, cu atât mai bine”.
„Acest lucru ar elimina incertitudinea din jurul acestor chestiuni tarifare și, într-adevăr, vedem că acest lucru afectează economia și, de asemenea, deciziile de investiții ale companiilor”, a declarat Dombrovskis.
„Am lucrat având în vedere acest termen limită de 9 iulie, dar, așa cum am subliniat, se pare că SUA au amânat acum, într-un fel, acest termen limită până la 1 august, ceea ce ne oferă puțin mai mult timp, dar din partea noastră rămânem concentrați”, a adăugat Dombrovskis.
Potrivit agenției de știri Reuters, citând surse din UE luni, blocul comunitar nu se aștepta să primească o scrisoare tarifară de la Trump. Cu toate acestea, marți, Trump a declarat reporterilor în timpul unei ședințe de cabinet că este „probabil la două zile distanță” de a trimite o scrisoare UE. Trump a adăugat că UE „a fost foarte drăguță cu noi” și „vom vedea ce se va întâmpla”.
Diplomații UE au declarat marți mai devreme agenției de știri AFP că Comisia Europeană, care poartă negocieri comerciale în numele blocului celor 27 de state membre, se așteaptă să elaboreze un tarif de bază de 10% cu Trump pentru mărfurile UE, cu câteva excepții limitate.
Dacă nu se poate negocia niciun acord, tariful SUA pentru importurile UE este de așteptat să fie de 20%.
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă videoclipuri HTML5
Marți, Trump a scris pe platforma sa Truth Social că „nu va exista nicio modificare” a termenului limită de 1 august, pe fondul speculațiilor că va exista o altă prelungire.
Trump avertizase că luni vor fi trimise scrisori, alertând alte națiuni cu privire la cele mai recente planuri din războiul său comercial.
Apoi a adăugat că SUA va impune un tarif de 25% la importurile din doi dintre cei mai apropiați aliați ai săi, Japonia și Coreea de Sud, începând cu 1 august, dezvăluind aparent primii doi parteneri comerciali care vor primi o „scrisoare”.
Urmărește cele mai importante știri
„Dacă, din orice motiv, decideți să vă creșteți tarifele, atunci, indiferent de cifra cu care alegeți să le creșteți, se va adăuga la cele 25% pe care le percepem”, a declarat Trump Japoniei și Coreei de Sud în scrisori publicate pe platforma sa Truth Social.
Aceste tarife nu vor fi combinate cu tarifele sectoriale anunțate anterior, cum ar fi cele pentru automobile și oțel și aluminiu.
„Deși vestea este dezamăgitoare, nu înseamnă că jocul s-a terminat”, a declarat fosta negociatoare comercială americană Wendy Cutler, vicepreședinta Societății Asiatice. Institutul de politici a declarat pentru agenția de știri Reuters.
Secretarul Trezoreriei SUA, Scott Bessent, declarase anterior că obiectivul din august „nu este un nou termen limită” pentru negocieri.
Ishiba a declarat că discuțiile sale anterioare cu Trump au ajutat la evitarea unei rate tarifare și mai mari, de aproximativ 30-35%.
El a spus că va căuta un acord care să beneficieze ambele națiuni, „protejând în același timp interesul național al Japoniei”.
Trump a declarat că SUA vor impune tarife de 25% la exporturile din Tunisia, Malaezia și Kazahstan, cu 30% la Africa de Sud, Bosnia și Herțegovina.
El a anunțat tarife și mai mari, de 32% la Indonezia, 35% la Serbia și Bangladesh, 36% la Cambodgia și Thailanda și 40% la Laos și Myanmar.
Africa de Sud a fost, de asemenea, unul dintre destinatarii scrisorii lui Trump și i s-a impus un tarif reciproc de 30%. Președintele Cyril Ramaphosa a declarat la X că „nu este o reprezentare exactă a datelor comerciale disponibile”.
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă videoclipuri HTML5
Editat de: Elizabeth Schumacher
Tanika Godbole Jurnalistă multimedia cu sediul în New DelhiWesley Rahn Redactor și reporter specializat în geopolitică și actualitateTrimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW

PoliticăAfrica
Isaac Kaledzi07/08/20258 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4x8N6Imagine: Brian Inganga/AP/picture alliance
În ciuda unui calm relativ după tulburările de luni din Nairobi și din alte părți ale Kenyei, afacerile au rămas închise, iar barierele rutiere au fost în vigoare. În Embu, la nord-estul capitalei, protestatarii s-au adunat din nou marți, după ce un parlamentar a fost arestat, spune Andrew Wasike de la DW.
„Locuitorii furioși au aprins focuri de tabără și au baricadat drumurile cu pietre, paralizând traficul în anumite părți ale orașului”, spune Wasike. Protestatarii acuză guvernul de persecuție politică și cer eliberarea parlamentarului Gitonga Mukunji.
Autoritățile l-ar fi acuzat pe parlamentar că a incitat cetățenii la proteste cu ocazia celei de-a 35-a aniversări a revoltei pro-democrație de la Saba Saba.
Între timp, în orașul central Kiambu, marți, cazul unei fete ucise de un glonț rătăcit în timpul tulburărilor de Ziua Saba Saba a alimentat furia publică marți. „Protestatarii au ieșit în stradă cu sutele pentru a cere dreptate pentru familia copilului de 12 ani”, spune Wasike.
Potrivit poliției, peste 560 de persoane au fost arestate în timpul protestelor de la Ziua Saba, unde protestatarii i-au cerut președintelui William Ruto să demisioneze.
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă videoclipuri HTML5
În ultimul an, Kenya a cunoscut valuri de proteste antiguvernamentale mortale. Pe 25 iunie, cel puțin 19 persoane au fost ucise și peste 400 rănite în ciocniri dintre protestatari și poliție.
Isabel Brenda, consilier senior pe probleme de alegeri și guvernare la Institutul de Drept Electoral și Guvernare pentru Africa, critică răspunsul guvernului.
„Reacția guvernului este foarte regretabilă, deoarece guvernul, desigur, a intrat în panică și recurge la autoritarism și supra-poliție, ceea ce, din păcate, a dus la pierderi de vieți omenești, ceea ce cred că este destul de regretabil”, a declarat Brenda pentru DW.
Mulți dintre protestatari sunt tineri sau așa-numiții GenZ, care spun că sunt frustrați de corupție, dificultăți economice și guvernare proastă. Protestatarii și-au reiterat apelurile din această săptămână pentru încetarea brutalității poliției și pentru egalitate și oportunități.
„Există diferențe serioase în șomaj și probleme cu tinerii. Costul vieții este foarte ridicat. Așadar, acestea sunt câteva dintre problemele care îi presează cu adevărat pe cetățenii kenyeni”, spune Brenda.
Poliția a folosit gaze lacrimogene și tunuri cu apă pentru a dispersa protestatarii care cereau demisia președintelui William Ruto. Imagine: Monicah Mwangi/REUTERS
Magazinele au fost incendiate și jefuite în timpul tulburărilor. „Uite, totul este ars”, a declarat un comerciant din Nairobi pentru Reuters săptămâna aceasta. „Așa că, vă rog, guvernul să încerce să vorbească cu GenZ. Pentru că tot ce se întâmplă este din cauza GenZ.”
Vezi toate știrile de pe kenya tensiuni proteste
Unii proprietari de afaceri spun că tulburările le amenință mijloacele de trai. „Lucrurile sunt atât de dificile în țara noastră acum. Uneori vii de dimineața până seara și nu ai vândut nimic. Și acestea sunt lucruri în care am investit atât de mult timp. Facem apel la calm”, a declarat un comerciant pentru Reuters.
Potrivit Brendei, natura descentralizată a protestelor a contribuit la volatilitate. „Știți că Generația Z nu are lideri; nu are partide, nu are triburi. Nu cred în a intra în coconi etnici”, a declarat ea pentru DW.
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă HTML5 video
În perioada premergătoare Zilei Saba Saba, ministrul de Interne, Kipchumba Murkomen, a declarat că guvernul s-a angajat să protejeze viața și proprietatea.
„Agențiile noastre de securitate sunt în alertă maximă pentru a se ocupa decisiv de infractori și alte elemente cu intenții rele care ar putea încerca să se infiltreze în procesiuni pașnice pentru a provoca haos, haos sau distrugerea proprietății.” „a spus Murkomen.
Brenda avertizează că guvernul riscă să subestimeze amploarea nemulțumirii publice. „Voi repeta ceea ce cred că simte țara în ceea ce privește faptul că guvernul nu își ascultă poporul. Este surd. Aceștia sunt tineri care spun că ne-am săturat de proasta guvernare și vrem schimbări”, a spus ea.
„Adică, nu poți să-ți ascunzi capul în nisip doar pentru că ești nemulțumit de ceea ce spun tinerii. Aș prefera să-ți scoți capul din nisip și să asculți ce se spune. Veniți la masa discuțiilor, găsiți soluții.”
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă videoclipuri HTML5
Editat de: Benita van Eyssen
Isaac Kaledzi Reporter independent cu sediul în Accra, Ghana.@isaackaledziTrimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW

ClimateUnited States of America
Matt Ford07/08/2025July 8, 2025
https://p.dw.com/p/4x7WtImage: Marco Bello/REUTERS
Over 100 people have now been confirmed dead following flash floods in central Texas over the weekend, including 27 young campers and staff at a local girls’ summer camp.
Unfortunately, despite meteorological professionals explaining in news outlets all over the world how and why such devastating flooding occurs, parts of social media have become breeding grounds for disinformation.
One popular conspiracy theory which has been given credence by current and former US political figures—including Republican Congresswoman Marjorie Taylor Greene and former National Security Advisor General Mike Flynn—concerns “cloud seeding” — the practice of chemically inducing rainfall from clouds in areas affected by drought.
DW Fact Check takes a look.
Claim: Cloud seeding over parts of Texas two days before the floods caused or contributed to the disaster
DW Fact Check: False
Viral posts such as this have suggested that the deadly floods in Texas were linked to cloud seedingImage: X
As of Tuesday, over 2.6 million people had viewed a post on X by a well-known conspiracy theorist account which suggested a link between the deadly floods and cloud seeding operations conducted two days earlier by Rainmaker, a weather modification start-up funded partly by US software billionaire Peter Thiel.
In another post, viewed over 2.8 million times, the same account claimed that the state of Texas is “running seven massive cloud seeding programs” in an attempt to “enhance rainfall across millions of acres” and questioning: “Did they push the clouds too far and trigger this flood?”
Accompanying the post was a video originally published on TikTok on May 2 in which the user questioned whether “blue rain” at a camping site in Texas was linked to “chemtrails” or, in the video description, “cloud seading” (sic). The video had been viewed over 3.1 million times by Tuesday.
The claims gained traction among certain right-wing US politicians including Christian nationalist and conspiracy theorist Marjorie Taylor Greene who said in a post on X, viewed over 8.3 million times, that she would be introducing a bill to Congress to “end the dangerous and deadly practice of weather modification and geoengineering.”
General Mike Flynn, former National Security Advisor to US President Donald Trump during his first term, further peddled the theory to his 2.1 million followers on X here and here.
Cloud seeding is a weather modification technique used to induce rainfall.
It involves dispersing insoluble salts such as silver iodide among existing clouds, either via aircraft, drone or shot up from the ground. Water vapor particles in the clouds are thereby “tricked” into forming larger droplets around the silver iodide particles, eventually becoming large and heavy enough to fall as rain.
“Cloud seeding itself cannot create rain out of nothing,” adds Edward Gryspeerdt, a Research Fellow at the Department of Physics at Imperial College London (ICL), pointing out to DW: “Cloud seeding aims to identify clouds that are not currently raining, but are very close to doing so.”
The first attempts at cloud seeding were made by US scientists at the General Electric Research Laboratory in the 1940s. Today, the method is used in various countries across the world to relieve drought, including in China and the Middle East.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Rainmaker, the company at the center of the Texas flooding claims, is contracted across the western United States by various municipalities and state governments to produce more water in regions impacted by drought, including in California, Arizona, Oklahoma, Colorado and Texas, its CEO Augustus Doricko confirmed on an X Space hosted by a conservative influencer on Monday, July 7.
Urmărește cele mai importante știri
The most recent operation in the vicinity of Kerr County, where the floods took place, was on July 2 – two days before the floods, hence the speculation that the cloud seeding activity could have exacerbated the heavy rainfall.
“The flooding, unequivocally, had nothing to do with Rainmaker’s activities or any weather modification activities,” insisted Doricko, 20 minutes into Monday’s X Space – a claim backed up scientific consensus.
“Cloud seeding might be able to modify a cloud that already exists, but a large thunderstorm requires a huge amount of water and energy,” explains ICL’s Gryspeerdt. “Cloud seeding cannot provide either of these — it only creates small modifications to existing clouds.”
Travis Herzog, award-winning chief meteorologist at broadcaster AB13 in Houston, Texas, concurs, stating in a Facebook post on July 6: “Cloud seeding cannot create a storm of this magnitude or size. In fact, cloud seeding cannot even create a single cloud. All it can do is take an existing cloud and enhance the rainfall by up to 20% — and even that is on the high end. It is physically impossible for [cloud seeding] to have created this weather system.”
“Cloud seeding played ZERO role in [the] deadly Texas floods – rudimentary, basic physics explains that,” agreed Matthew Cappucci, an atmospheric scientist and senior meteorologist at MyRadar, a leading Florida-based weather app.
“In dry environments, adding cloud condensation nuclei can help clouds drop subtly more rain,” Cappucci added in one of several posts on the subject on X. “You don’t spontaneously make 4 trillion gallons of water appear in Texas.”
What’s more, CEO Doricko claimed, given the almost two-day gap between Rainmaker’s last operation over Kerr County, any rain-inducing silver iodide particles dispersed on July 2 would have long since dispersed into entirely inconsequential densities — a statement which is also backed up by scientific consensus.
“The horizontal winds at cloud level would have moved the air volume that was cloud seeded at least 1,000 kilometers away from the location of the cloud seeding between 2 and 4 July,” explained Dr. Sandra Yuter, Distinguished Professor of Atmospheric Sciencesat North Carolina State University, speaking to DW.
Dr. Yuter’s calculation was based on average horizontal wind dispersal speeds of approximately 10 m/s (36 km/h, 22.3 mph), after consulting nearby weather balloon data from July 3.
Given that the state of Texas is about 1,320 kilometers (820 miles) wide at its broadest point, Dr. Yuter concludes: “Any cloud seeding on July 2 in the vicinity of Kerr County would not have changed the rainfall from the storms that hit the region on July 4.”
ICL’s Edward Gryspeerdt concludes that “the floods in Texas were driven by record amounts of atmospheric moisture over a region that is known for flash floods” and warns that, as the atmosphere warms due to climate change, such extreme rainfall events are likely to become worse:
“Climate models predict that while Texas may become slightly drier on average due to climate change, the intensity of rainfall will likely increase, suggesting that these types of thunderstorms will become more common in the future.”
Matt Ford Reporter for DW News and Fact CheckSend us your feedback
Sursa: DW

PoliticsGermany
Timothy Jones | Richard Connor dpa, AFP, Reuters, AP, epd, KNAPublished 07/08/2025Published July 8, 2025last updated 07/08/2025last updated July 8, 2025
https://p.dw.com/p/4x6PkPistorius wants to increase the number of available soldiers to 460,000 by 2029Image: Michael Bihlmayer/CHROMORANGE/picture allianceSkip next section What you need to know
A bill to be put forward by Defense Minister Boris Pistorius would allow the Cabinet, with parliamentary agreement, to call up conscripts if a situation arises that requires a rapid boost to the country’s armed forces, media have reported.
The bill is being seen as a compromise between some conservatives’ calls for the return of compulsory military service, which was suspended in Germany in 2011, and the opposition of many leftist lawmakers to such a move.
The German government is planning to have a new military service scheme in place by 2026 in response to the changed security situation in Europe largely due to Russia’s territorial aggression.
Meanwhile, President Frank-Walter Steinmeier is in Latvia for talks focusing on the security situation in the Baltic region, which would seem particularly under threat from Moscow’s imperialist ambitions.
Below, you can read a roundup of news, analysis and background from Germany on Tuesday, July 8.
Skip next section Petition demands Bundestag fly rainbow flag for Pride despite ban07/08/2025July 8, 2025
An online petition is calling on the German parliament to fly the rainbow flag for Pride month celebrations this month after the Bundestag’s new leadership ended the recent tradition.
About 220,000 people have signed the appeal, which was launched by public interest campaign group Campact and handed to lawmakers from the opposition Greens and The Left on Tuesday.
In recent years, the Bundestag has flown the rainbow flag to mark Christopher Street Day (CSD) — Germany’s name for Pride events commemorating the 1969 Stonewall protests in New York.
But Bundestag President Julia Klöckner has ruled that the flag should now only be flown on May 17, the International Day against Homophobia, Biphobia and Transphobia.
The parliament’s LGBTQ+ staff network has also been barred from joining Berlin’s CSD parade on July 26, with management citing neutrality rules.
Chancellor Friedrich Merz has backed Klöckner’s decision, saying the Bundestag is “not a circus tent” for random flag displays. The flag has been flown during Pride month in June since 2022.
Petitioners argue the move is political discrimination against minorities, calling the rainbow flag a vital sign of visibility and recognition for the LGBTQ+ community. Thousands are demanding it be raised at the Bundestag for CSD after all.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
https://p.dw.com/p/4x9V8Skip next section Record 17,000 Germany fans set for Euro 2025 clash in Basel07/08/2025July 8, 2025
The previous record for a women’s game was over 4,800 German fans at the Euro 2022 final in LondonImage: Thor Wegner/DeFodi Images/picture alliance
A record 17,000 Germany fans are expected for the women’s Euro 2025 match against Denmark on Tuesday — more than 12,000 above the previous mark for German support at a women’s game abroad.
The Group C match in Basel, just across the border in Switzerland, will fill St. Jakob Park to its 34,250 capacity, with about half the crowd backing Germany, the country’s football federation said.
The old record was 4,816 fans at the 2022 European Championship women’s final at Wembley, when Germany lost to England.
Basel will also stage this year’s final on July 27, with German fans hoping to return in force. The team started the tournament with a 2-0 win over Poland.
https://p.dw.com/p/4x9HcSkip next section German tourist dies after balcony fall in Mallorca07/08/2025July 8, 2025
Richard Connor
A young German holidaymaker has died after falling from a hotel balcony on the Spanish island of Mallorca, officials confirmed Tuesday.
The man, believed to be around 20, died of his injuries at Son Espases hospital in Palma, local media Cronica Balear reported.
Police said witnesses reported the tourist may have been trying to jump into the hotel pool from the balcony, but the investigation is ongoing. His identity and hometown have not been officially released.
Spanish media said he was partying with a large group of German tourists in Playa de Palma and returned to the hotel drunk with a friend in the early hours of Saturday.
The friend said he heard a crash before others rushed to help. The man went into cardiac arrest but was resuscitated by emergency crews and later died in the hospital.
So-called “balconing” — risky jumps from hotel balconies into pools or other rooms — has long been a problem on Mallorca, especially in the Magaluf area.
Awareness campaigns have cut accidents there, but serious incidents still happen in Playa de Palma, where fatal falls were also reported last year.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
https://p.dw.com/p/4x9PxSkip next section WATCH: Poland starts controls at border crossings with Germany07/08/2025July 8, 2025
According to Polish Prime Minister Donald Tusk, the controls are temporary and aimed at stopping human trafficking and irregular migration. Germany has ramped up immigration controls along its borders, including with Poland, under the new conservative government of Chancellor Friedrich Merz.
For many EU observers in Brussels, the tit-for-tat measures reflect a deeper shift away from European solidarity and toward national self-interest.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
https://p.dw.com/p/4x9HXSkip next section Defense, infrastructure: Germany plans record investment07/08/2025July 8, 2025
Sabine KinkartzFinance Minister Lars Klingbeil outlined the government’s budget plans in the BundestagImage: Michael Kappeler/dpa/picture alliance
The Bundestag is debating the government’s budget plans, which see record expenditure and record debt.
The aim is to get the country back on its feet through massive investment.
DW takes a deep dive into Berlin’s budget goals and challenges.
https://p.dw.com/p/4x9HUSkip next section Germany’s Lufthansa Group plans to resume Tel Aviv service from August07/08/2025July 8, 2025
Germany’s Lufthansa Group has said it will gradually resume flights by its airlines to Tel Aviv in Israel starting on August 1.
The aviation group canceled flights to Israel in early May after Yemen’s Houthi rebels launched a missile at Israel that landed near Ben Gurion Airport, Israel’s main international airport.
A company spokesman has confirmed the planned resumption of flights, already reported by Israeli media, while stating that the group would still closely monitor the security situation in the Middle East.
The Lufthansa Group includes the airlines Lufthansa, SWISS, Austrian Airlines, Eurowings, ITA Airways, Brussels Airlines and Lufthansa Cargo.
SWISS has decided to suspend flights to Tel Aviv until at least October 25, while Lufthansa’s low-cost subsidiary Eurowings has also canceled Tel Aviv flights until the same date.
While you’re here: Every Tuesday, DW editors round up what is happening in German politics and society. You can sign up here for the weekly email newsletter, Berlin Briefing.
https://p.dw.com/p/4x8HbSkip next section Former Economy Minister Habeck to move to Denmark07/08/2025July 8, 2025
Robert Habeck is a former co-leader of the Green Party and a current parliamentarianImage: Michael Kappeler/dpa/picture alliance
German Green politician Robert Habeck has announced his intention of moving to Denmark to work, while saying he was also hoping to take up visiting professorships at universities outside Europe.
Habeck, 55, who held the position of economy minister and vice chancellor in the previous three-way coalition government under Chancellor Olaf Scholz, can speak Danish after spending some time studying in the Scandinavian country.
He has said he would like to work at the Danish Institute for International Studies in Copenhagen.
It is not clear whether he will retain his seat in the German parliament as the member for the northern constituency of Flensburg-Schleswig. Habeck was the Green Party’s candidate for the chancellorship at February elections but withdrew from the party’s leadership echelon after it received just 11.6% of the vote.
From October, he is planning to host a series of discussions at the Berliner Ensemble theater under the title “Habeck live.”
https://p.dw.com/p/4x7psSkip next section German government must honor visa promise made to Afghan family, court says07/08/2025July 8, 2025
A German court ruled on Tuesday that an Afghan family previously promised visas to enter Germany under a program for those at risk under the Taliban regime must be allowed to travel to the country.
Berlin’s administrative court said the family had been given a “legally binding” commitment that overrides the conservative-led government’s decision earlier this year to stop the scheme.
The ruling can be appealed by the Foreign Ministry.
After the Taliban returned to power in 2021, Germany established various admission procedures for Afghan nationals considered as being in danger from the Islamist group, which is known to repress civil liberties — most notably, women’s rights.
According to the Foreign Ministry, as of June 20 about 2,400 Afghan nationals are
waiting in Pakistan to receive a visa for Germany, including democracy advocates, judges, female journalists and artists.
The admission schemes were canceled as the German government under conservative Chancellor Friedrich Merz takes an increasingly hard line on migration in general.
More on the court ruling here.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
https://p.dw.com/p/4x7BcSkip next section Germany summons China ambassador over laser incident07/08/2025July 8, 2025
Germany has accused the Chinese military of targeting a German aircraft with a laser as the aircraft took part in a EU security operation and summoned China’s ambassador over the incident.
Vezi toate știrile de pe actualizări partea germaniei
“Putting German personnel at risk and disrupting the operation is completely unacceptable,” the Foreign Ministry wrote on social media platform X, formerly Twitter.
No further information was immediately available.
The aircraft was involved in the EU’s ASPIDES mission, which aims to help protect freedom of navigation and maritime security, especially for commercial vessels in the Red Sea, the Indian Ocean and the Gulf region.
Read the full story of the German aircraft laser targeting here.
https://p.dw.com/p/4x6wLSkip next section Flights ever more expensive from German airports — analysis07/08/2025July 8, 2025
Prices for air passengers traveling from airports in Germany within Europe are continuing to rise, even those for budget airlines, according to an analysis by the German Aerospace Centre (DLR).
The average cost now of a one-way tickets without luggage is between just under €67 (
Lufthansa subsidiary Eurowings is the most expensive provider, charging an average of €130 for a one-way flight, up from €110 last year.
The analysis showed that advance planning is of advantage, with bookings made three months ahead costing in the range of €46 to €90, while those at short notice cost between €119 to €169.
The factors driving the price increases are a continuing shortage of flights, high taxes and fees, according to the analysis.
https://p.dw.com/p/4x6pOSkip next section Most people in Germany want ban on private fireworks — survey07/08/2025July 8, 2025
Altogether 59% of people living in Germany would like to see a ban on private fireworks similar to the one set to be introduced in the neighboring Netherlands, a survey released on Tuesday showed.
The survey by the polling institute Forsa and commissioned by the Stern magazine
showed that women are more in favor of such a ban than men (67% to 51%) and that a small majority (51%) of young men from the 18-29 age group oppose one.
Supporters of the far-left Left Party were the most likely to back a ban, with 86% in favor, while 60% of people who vote for the far-right Alternative for Germany (AfD) party were against it.
The Netherlands will ban private individuals from setting off fireworks as of New Year 2026/2027.
The prohibition came partly in response to increasing violence in the country associated with New Year’s fireworks, including attacks on police officers, firefighters and emergency workers.
A number of people are also injured or even killed each year while setting off fireworks.
https://p.dw.com/p/4x6dFSkip next section President Steinmeier talks security in Latvia on last day of Baltic trip07/08/2025July 8, 2025
German President Frank-Walter Steinmeier is wrapping up a three-day trip to the Baltic region with talks in the Latvian capital, Riga.
He is set to meet Latvian President Edgars Rinkevics and Prime Minister Evika Silina for discussions that are expected to center on the security situation in the region against the backdrop of Russia’s ongoing full-scale invasion of Ukraine.
During his stay in Riga, Steinmeier is also due to visit the Braunschweig, a German corvette currently stationed in the city as it participates in the US-led Baltic Operations exercise.
Latvia, a former Soviet republic, shares the fear of other Baltic states that it could become the target of Russia’s expansionist policies under President Vladimir Putin.
The country is a member of both the EU and NATO.
On Sunday, Steinmeier was in Lithuania as the country celebrated its national day.
Among other things, he visited the headquarters of the Armored Brigade 45 (Panzerbrigade 45) in the capital, Vilnius, which was activated in April of this year as the first German brigade-sized unit to be based abroad permanently since World War II.
https://p.dw.com/p/4x6cjSkip next section Military service bill foresees emergency draft option07/08/2025July 8, 2025
A draft bill devised by German Defense Minister Boris Pistorius would allow the Cabinet and parliament to call up conscripts in certain security situations, media have reported.
Such conscription could occur “when the defense situation requires it” and there are not enough volunteers, the news magazine Der Spiegel said, citing the 50-page text of the bill.
The bill also aims to make voluntary service more attractive, with volunteers receiving more than €2,000 (the Spiegel said.
Under new NATO guidelines, the German Bundeswehr would need altogether 460,000 troops in the case of a conflict.
Currently, Germany has more than 182,000 active soldiers and more than 49,000 active reservists. Pistorius would like to see at least 60,000 more active soldiers and altogether 200,000 reservists.
Many in Pistorius’ Social Democratic Party (SPD), particularly its youth wing, oppose the reintroduction of compulsory military service that is advocated by a number of conservative politicians, and the bill is being seen as a compromise between the two viewpoints.
Germany suspended compulsory military service in 2011.
While you’re here: Every Tuesday, DW editors round up what is happening in German politics and society. You can sign up here for the weekly email newsletter, Berlin Briefing.
https://p.dw.com/p/4x6XSSkip next section Welcome to our coverage07/08/2025July 8, 2025
Timothy Jones | Elizabeth Schumacher Editor
Einen wunderschönen Guten Morgen from the DW newsroom in Bonn.
Some of Tuesday’s news from Germany relates to the security situation amid Russia’s growing territorial aggression, with a new military service scheme on the way and the president in Latvia to talk defense matters.
But this DW blog will also bring you up-to-date news, analysis and explainers on other stories large and small from Europe’s biggest economy.
We wish you enjoyable reading!
https://p.dw.com/p/4x6YATimothy Jones Writer, translator and editor with DW’s online news team.Richard Connor Reporting on stories from around the world, with a particular focus on Europe — especially Germany.Send us your feedback
Sursa: DW

CatastrofăFranța
Roshni Majumdar cu Reuters, AFP07/08/20258 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4x99pUn incendiu de vegetație este alimentat de vânturi puternice de mistral Imagine: Frederic Munsch/SIPA/picture alliance
Un incendiu de vegetație care se extinde rapid la periferia Marsiliei a forțat aeroportul orașului să își oprească activitatea marți după-amiază.
Avioanele nu au mai decolat sau aterizat de în jurul prânzului, iar unele zboruri au fost deviate către Nisa sau alte aeroporturi regionale, potrivit unui purtător de cuvânt al aeroportului din Marsilia.
Serviciul local de pompieri a declarat că 168 de pompieri au fost desfășurați pentru a stinge un incendiu de vegetație provocat de vânt care ardea 350 de hectare (860 de acri) în apropierea orașuluiLes Pennes-Mirabeau, situat la nord-vest de Marsilia.
Autospeciale de pompieri desfășurate într-un oraș la nord de MarsiliaImagine: SDIS33/AP/dpa/picture alliance
„În această etapă, populațiile trebuie să rămână limitate la zonele rezidențiale”, a declarat Regiunea Provence-Alpes-Coasta de Azur a postat pe X.
„Închideți obloanele, ușile, păstrați-vă proprietatea liberă pentru serviciile de urgență și nu călătoriți pe drumuri”, a adăugat acesta.
Municipalitatea Marsiliei a postat, de asemenea, pe X, cerând oamenilor să „evite toate activitățile în aer liber” și să urmeze instrucțiunile și mesajele de alertă.
Primarul Marsiliei, Benoit Payan, a avertizat locuitorii pe X că incendiul este acum „la porțile Marsiliei”, îndemnându-i pe locuitorii din nordul orașului să evite călătoriile pe drumuri pentru a elibera calea serviciilor de salvare.
O purtătoare de cuvânt de la primăria cartierelor 15 și 16 din Marsilia, care se învecinează cu orașul Les Pennes-Mirabeau, a declarat că zona de la limita orașului este din ce în ce mai amenințată de incendii.
Vezi toate știrile de pe franța incendiu puternic
Locuitorii au spus că Li s-a cerut să stea acasă, să închidă ușile și să pună o cârpă umedă pe orice deschidere, dar nu au primit încă ordin de evacuare.
Între timp, un incendiu de vegetație care a izbucnit luni în apropierea orașului de coastă Narbonne, situat în sud-vestul țării, a distrus aproximativ 2.000 de hectare de teren și continuă să ardă în zonă.
Fumul incendiului de vegetație văzut la periferia nordică a Marsiliei Imagine: Laurenson Philippe/MAXPPP/dpa/picture alliance
Mai multe țări europene au fost în alertă maximă pentru căldură extremă și incendii de vegetație în lunile mai și iunie, deoarece un val de căldură de la începutul verii a doborât recorduri și a împins temperaturile de peste 104 grade Fahrenheit (40 de grade Celsius) în țări precum Spania și Grecia.
Incendiile de vegetație făceau încă ravagii în nord-estul Spaniei marți seara, în timp ce incendiile de vegetație din cea mai mare insulă a Greciei, Creta, a forțat evacuarea a peste 1.500 de persoane din case și hoteluri săptămâna trecută.
Editat de: Wesley Rahn
Roshni Majumdar Roshni este redactor și scriitor la biroul de știri online al DW.@RoshniMajTrimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW