PoliticăStatele Unite ale Americii
Camera Reprezentanților SUA aprobă proiectul de lege privind cheltuielile „Mare și frumos” al lui Trump
Jon Shelton (cu AP, Reuters)07/03/20253 iulie 2025
https://p.dw.com/p/4wuzLRepublicanii s-au aliniat în spatele președintelui Trump, adoptând joi proiectul său masiv de lege privind impozitele și cheltuielileImagine: ALEX WROBLEWSKI/AFP via Getty Images
Republicanii din Camera Reprezentanților SUA au adoptat proiectul președintelui Donald Trump autoproclamat joi „One Big Beautiful Bill”, asigurând adoptarea atunci când va ajunge pe biroul său pentru semnare pe 4 iulie, așa cum a cerut partidului său, care deține majorități în ambele camere ale Congresului.
Proiectul de lege a fost adoptat în mare parte pe baza liniilor partidelor, cu un vot final de 218-214, doi republicani alăturându-se tuturor democraților care au votat împotriva proiectului de lege.
Proiectul de lege inițial al Camerei Reprezentanților a trecut de Senat marți, după unele modificări – vicepreședintele JD Vance având votul de departajare – și a fost votat în această formă modificată de Cameră joi.
Casa Albă a anunțat rapid că Trump va semna proiectul de lege vineri, 4 iulie – Ziua Independenței SUA – o dată simbolică pe care președintele o va folosi, fără îndoială, pentru a sublinia amploarea victoriei sale politice.
Mai mulți republicani atât din Cameră, cât și din Senat au ținut să spună că nu le plac aspecte ale proiectului de lege înainte de a se intimida. lui Trump de teama represaliilor politice.
De-a lungul anilor, Trump și-a respectat promisiunile de a-i alunga din partid sau de a se pensiona pe republicanii care votează împotriva lui. Certurile din perioada premergătoare proiectului de lege nu au fost diferite, senatorul republican Thom Tillis, de exemplu, anunțând că nu va candida pentru realegere înainte de a vota împotriva acestuia.
Proiectul de lege privind cheltuielile al lui Trump trece de Senat, în timp ce Vance rupe egalitatea
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă videoclipuri HTML5
Ce conține proiectul de lege privind taxele și cheltuielile al lui Trump?
Pe lângă faptul că îi determină pe republicani să adopte legislația dorită, Trump îi face și să repete imaginea sa de brand, toată lumea numind-o „One Big Beautiful Bill” sau BBB.
Democrații și unii republicani s-au plâns în toate etapele că proiectul de lege era adoptat în grabă de președinte, membrii Congresului neavând nici măcar timp să citească ce conținea. O lectură publică a proiectului de lege impusă de democrații din Senat a continuat timp de aproape 16 ore.
Printre altele, proiectul de lege va face permanente reducerile de impozite pentru cei bogați și va aloca trilioane de dolari pentru apărare, detenție și deportare a imigranților, reducând în același timp finanțarea asistenței medicale pentru milioane de americani cu venituri mici și mesele pentru copiii din districtele școlare sărace.
Reduceri mari de impozite pentru cei bogați, creșterea poverii fiscale pentru săraci
Biroul Bugetar al Congresului (CBO), un organism non-partizan, estimează că acest proiect – o prioritate majoră pentru Trump și republicani – va crește veniturile gospodăriilor bogate cu până la
Susținătorii proiectului de lege spun că reducerile de impozite pentru corporații și întreprinderi vor stimula creșterea economică, promițând că, în cele din urmă, toată lumea va beneficia.
Abuzul de sisteme de asistență socială a fost folosit în mod repetat de republicani ca justificare pentru a adopta reduceri ale asistenței sociale, deși în aparițiile în mass-media și în timpul dezbaterilor, aceștia au oferit puțin mai mult decât anecdote nefondate. acuzații.
„Proiectul de lege Big Beautiful” al lui Trump stârnește îngrijorare pentru asistența medicală și ajutorul financiar
Pentru a viziona acest videoclip, vă rugăm să activați JavaScript și să luați în considerare actualizarea la un browser web care acceptă videoclipuri HTML5
Cheltuieli mari pentru detenția și apărarea imigranților
Dincolo de reducerile masive la programele interne de asistență medicală și nutriție, unele părți ale guvernului, și anume sectoarele de apărare și poliție pentru imigrație, urmează să beneficieze de creșteri enorme ale cheltuielilor.
Urmărește cele mai importante știri
Unele și angajarea a cel puțin 100.000 de noi agenți de Imigrare și Control Vamal (ICE), în efortul de a îndeplini obiectivul declarat al lui Trump de a deporta un milion de oameni din America în fiecare an.
Consiliul American pentru Imigrație a declarat că proiectul de lege prevede și un scut național de apărare antirachetă.
Mai mult, Departamentul Apărării va primi
Reducere ideologică
Numeroase alte proiecte favorite vor fi finanțate prin proiectul de lege, inclusiv conturi de economii pentru naștere pe care republicanii le numesc conturi Trump și un parc istoric de dreapta cu figuri pe care președintele le consideră „eroi americani”.
Proiectul de lege impozitează, de asemenea, remitențele imigranților și atacă din nou învățământul superior din SUA prin perceperea unei noi taxe pe fondurile universitare.
Alte taxe, cum ar fi cele pe amortizoarele de armă, au fost eliminate.
Finanțarea pentru avorturi va fi redusă de proiectul de lege, iar explorarea planetei Marte va primi miliarde de dolari.
Legislația crește, de asemenea, plafonul datoriei cu 5 trilioane de dolari pentru a permite continuarea împrumuturilor.
În total, Biroul Bugetar al Congresului estimează că proiectul de lege va crește deficitele federale cu aproape 3,3 trilioane de dolari în următorii 10 ani.
Editat de Jenipher Camino Gonzalez
Jon Shelton Scriitor, traducător și editor în echipa de știri online a DW. Trimiteți-ne feedback-ul dvs.
Sursa: DW